我有几百斤房产证第387章糟糕的翻译(1/3)

“石头啊，这次带队，你可要把团队带好啊，那边我也不熟悉，你多注意啊。”

“知道了老王，对了，那个法律节目你一定给我上点心啊，那个对于我很重要啊。”

挂断电话，陈实是要出国了，护照，签证总算派上用场了啊。

这次是接到r本那边的一个节目组邀请的，晴子，木子和小丸子最近大火，而且在r本的人气非常的高，那边有个电视台想要邀请她们去参加节目。

本来这三人就在那边当过练习生，她们还专门发行了一个日语单曲，目前三人的单曲在那边的音乐榜单已经进入前十了。

空瓶传媒从未和国际市场打过交道，所以专门找了一个带过国际艺人的经纪人陪同，陈实这次是跟团负责和保护三个小女生的安全的，毕竟听说那边的痴汉很多。

其实主要陈实想离开一段时间，好好放松放松，被皇甫宝宝折腾到快要废了。

你说也奇怪啊，原本半死不活的陈实，突然知道要去r本了，瞬间满血复活了，脑袋里都是一些老师的画面和那一声声雅美蝶的声音。

这或者就是吃惯了山珍海味，突然想吃路边摊了吧，毕竟路边摊的小吃是每个人都无法拒绝的美食啊。

专门找了一个翻译，这是陈实特意要求找的男翻译，你们懂得，有的时候，男人和男人之间的话题更容易沟通和理解，比如一个眼神就懂了。

尤其陈实找的这个男翻译，才三十出头的人已经秃了，而且看起来就有影片里男主角的范儿，整个人给人一种从电影里走出来的男人的感觉。

“兄弟你叫范建？”陈实看着翻译问道，这家伙还真有人叫这个名字。

“是的老板，我这名字当年也没多注意，那时候家里人都爱给孩子起个健康的名字，这到大了，我也懒得改了。”

“那你r本名叫啥啊？”

“我叫苍井范建，当时就喜欢这位老师，然后起了这个名字。”

陈实阵无语，这名字起的。自己难道也起个r本名字叫三上摸机不成？估计范建起的名字那边人都不懂啥意思吧。

“那个老范啊，到了那边后，晚上有啥活动安排吗？”陈实疯狂暗示道。

“老板，我们到了那边后，估计要晚上六点多了，然后乘坐巴士去酒店要七点左右了，到了酒店休息二十分钟，我们去吃当地的特色日料，然后九点回房间休息，第二天一早九点出发去电视台，化妆彩排后，十一点用餐，然后下午一点开始录制节目，下午四点录制完毕，下午五点去参加一个见面会，晚上七点吃饭，九点回酒店吃饭······”

陈实看着范建好奇的问道：“这个行程表我有啊，我的意思，比如我，他们录制的时候，我和你，这次主要请你来当我的翻译，知道为什么吗？其他人基本都懂日语，我不懂，我为何请你，你想一想啊？”

“明白，这个陈总您放心，我日语肯定没问题，而且我在那边留学四年，工作三年，对那边的风土人情都非常的了解，我的专业性请您放心，而且我安排的行程都提前去考察过了，没有什么问题的，吃住行方面，你可以放心。”范建一脸认真的说道。

“那个额你起的这个r本名字，当初为何会起啊？勿忘初心啊，”陈实已经暗示到了这份上了，苍井啊，苍井啊。

“难道陈总您也喜欢声优吗？我当初就是想成为一名厉害的声优，而且一有时间就会帮一些节目配音，苍井翔太是我非常喜欢的配音演员，好多日漫都是苍井翔太配音的，他最厉害的可以一人分十多个角色，男女声都可以快速切换的配，一个人就可以支撑起一部动漫或者影视剧了，我一直勿忘初心啊，陈总也是苍井翔太的粉丝吗？”范建激动的说道。

陈实看着范建，你特么激动个毛线，苍井翔太什么鬼？你把翔太换成空字不好吗？所谓色即是空，空即是色，没有空的苍井还是苍井吗？

特么的，失策了，真是人不可貌相，没想到这家伙居然是个宅男，还是特么有梦想的宅男，最坑的，居然想当个配音！靠！去你的配音！去你的苍井翔太，老子不要这些了啊。

郁闷的陈实躺在座椅上，飞机起飞，一名空姐走了过来，对着陈实甜甜的笑道：“请问您需要一些什么？”

“我需要一个懂我的人，你懂我吗？”陈实无奈的说道。

“我懂你。”空姐小姐姐不小心遗漏了一张小纸条在陈实的身旁，然后去询问其他顾客了，陈实拿起纸条那一刻，就像天下所有男生第一次得到一种网址的心态，握草！没想到小姐姐真懂我啊。

“写啥了？”范建好奇的问道。

“没啥，就写了好人一生平安，喝你的可乐吧，好好研究你的苍井翔太吧。”陈实说道。

晴子突然趴在陈实的椅背上看了看，又看了看范建说道：“你过来，和我换个位置。”

“为什么？”范建好奇的问道。

“因为老板需要我，你懂吗，我懂老板，你不懂，过来好好研究你的苍井翔太。”

范建哦了一声，看了一眼陈实，陈实点了头意思我同意，不拒绝，你可以离开了。

晴子坐到陈实身旁小声的说道：“我当年在那边当练习生的时候，明白，十个过去那边的男生九个都为了一个空字，而范建是个异类，老板，是不是想晚上放松放松啊嘿嘿我猜的没错吧？”

“哪有，我不是你想的那种人。”陈实一脸