团子作死记第三七章 投机倒把(2/2)

“你看我这里像普通人家么？”陈默耸了耸肩，走到房间内被划作厨房的区域，打开了燃气灶，“将就吧，天然气比电费便宜多了。”

陈默投机倒把的收益，比郑南他们想象的要多得多。一本500日元的同人志，在中古店的卖价可以标到两三千日元。而陈默的眼光也不错，选中的同人志和会场特典，基本都是价格高企。

整个展会下来，陈默单是倒卖同人志，就赚了近百万日元。加上新年这几天倒腾电器，这收入真是让人羡慕啊。

“还没问呢，陈默你卖自己画的漫画赚了多少？”想到这里还有一项收入没有统计，吕健已经有些眼红了。

“一分钱没赚，算上路费可能还亏了。”陈默的回答有些出人意料，“我又没有什么名气，要是定个高价的话不是更卖不出去了么？再说同人志的收益只能隐瞒部分，一想到剩下的都要交税我就觉得不爽！”

“陈默……我觉得你和团子老师，一定很有共同语言。”郑南突然插了一句话。

吕健深有同感。

“说到团子老师，我们上次去梦想工作室的时候，听说他们正在招翻译，不过没有人应征，陈默你要不要去试试？”郑南问道。

“写作这方面我不擅长，还是算了吧。”陈默还算有自知之明。

不过梦想工作室可不止缺几个翻译，前两本翻译的画都是请的知名画师，当时算是赔本赚吆喝的行为。不过现在决定继续翻译其他作品，自然不会再去找伊东杂音或者tony这样的大拿。

“插画倒是没问题，不过我的水平还达不到梦想工作室的要求吧？”

陈默没啥自信。插画又不像翻译，不懂中文照样能画，在日本水准比陈默高的画师那真是一抓一大把。

“这个你不必担心。”郑南胸有成竹地说道，那时候听说梦想工作室还缺插画师，他当即推荐了陈默，“团子老师早就说过了，‘欢迎来搞，搞费从优’。”（注2）

——————————

注一：他们身处逆境乱世，自然磨炼成为英雄——出自《星球大战》，作者乔治·卢卡斯。

注二：欢迎来搞，搞费从优——出自周行文的《重生传说》第五十六章。不过人家这时候已经收购暴雪，放眼全球了，这就是差距啊。不过我觉得周行文写的最好的一句是最后一章116里面的一句：很多时候我挺理解那些在网络留一个缺口的强者们，这实在是让人铭记的好办法了……说的真好